Parfois dans nos familles, nous vivons ou assistons à des événements que nous savons malsains. Nous savons qu’il y aura des conséquences, nous pouvons même parfois prédire lesquelles. Mais le monde autour ne réagissant pas, nous en arrivons à douter de ce que nous avons vu. Nous nous taisons et espérons très fort que les choses se résoudrons d’elles-mêmes.
Dans « La danse de Pilar », Charline Effah nous amène à rencontrer Paterne, un homme tourmenté, qui a commis l’irréparable.
Paterne a tué son frère.
Paterne a tué Jacob, le fils de son père Salomon.
Jacob n’est pas le fils de sa mère Pilar.
Pilar déteste Jacob, Pilar n’aime pas Paterne, Pilar n’aime pas Salomon.
Pilar aime Pilar, tout comme Salomon aime Salomon.
Paterne aime son petit frère Jacob.
Paterne a tué Jacob.